Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov — LS Creative

Názov správcu: LS Creative (marketingový freelancer)
Kontaktné údaje správcu:

  • e-mail: ls.creative2026@gmail.com

  • sídlo/adresa: Dúbravy 213, 038  61 Lipovec, Slovenská republika

  • IČO / DIČ: 54804639 / 1120401139

Dátum účinnosti: 31.12.2025

1. Úvod

Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké osobné údaje spracúva LS Creative, za akým účelom, na akom právnom základe, ako dlho ich uchovávame a aké práva máte ako dotknutá osoba. Informácie sú poskytované podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR). eur-lex.europa.eu

2. Kto je správca osobných údajov

Správcom osobných údajov je LS Creative (viď kontaktné údaje vyššie). Ako správca rozhodujeme o spôsoboch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.

3. Aké osobné údaje zhromažďujeme

Podľa kontextu spracovania môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:

  • kontaktné údaje: meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, adresa;

  • obchodné / fakturačné údaje: IČO, DIČ, fakturačná adresa, variabilný symbol;

  • údaje súvisiace so službami: objednávky, zmluvy, poznámky o požiadavkách a preferenciách;

  • údaje zo žiadostí cez kontaktný formulár alebo e-mail;

  • technické údaje získané pri návšteve webu: IP adresa, typ prehliadača, údaje z cookies a analytics (viď časť Cookies).

Zdroje údajov: priamo od vás (klient, záujemca), automaticky z webu, prípadne od tretích osôb, ak s tým súhlasíte alebo je to potrebné na plnenie zmluvy.

4. Účely spracovania a právne základy

Spracúvame osobné údaje len na konkrétne zákonné účely a vždy na príslušnom právnom základe:

  1. Plnenie zmluvy / predzmluvné kroky (článok 6 ods. 1 písm. b GDPR) — spracovanie údajov potrebných na poskytovanie marketingových a asistenčných služieb, prípravu cenovej ponuky, fakturáciu a doručenie služieb. eur-lex.europa.eu

  2. Súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a GDPR) — ak nás požiadaš o zasielanie newslettera, marketingových ponúk alebo použitie osobných údajov na iné účely, spracovanie bude založené na tvojom súhlase (môžeš ho kedykoľvek odvolať). GDPR.eu

  3. Oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f GDPR) — napr. vedenie základnej klientovej administratívy, udržiavanie kontaktu s existujúcimi klientmi a ochrana právnych nárokov. Pri oprávnenom záujme vždy vykonávame vyvážené posúdenie a zabezpečíme základné práva dotknutých osôb. edpb.europa.eu

  4. Zákonná povinnosť (článok 6 ods. 1 písm. c GDPR) — spracovanie osobných údajov na účely plnenia zákonných povinností (napr. úschova účtovných dokladov podľa platných predpisov).

5. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené, vrátane doby nevyhnutnej na splnenie právnych povinností (napr. archivácia účtovných dokladov podľa daňových predpisov) alebo uplatnenie / obhajoba právnych nárokov. Presné lehoty sa líšia podľa typu údajov a účelu (napr. faktúry: min. zákonná lehota stanovená účtovnými/regulačnými predpismi). TITANS.EU

6. Komu údaje posielame (príjemcovia)

Osobné údaje môžeme zdieľať len v nevyhnutnom rozsahu a len s dôveryhodnými príjemcami, napr.:

  • účtovné a daňové služby (externý účtovník) — pre spracovanie faktúr a účtovníctva;

  • poskytovatelia IT služieb / cloud (napr. e-mail, hosting, zálohovanie) — za účelom prevádzky služieb;

  • poskytovatelia marketingových nástrojov (newsletter, CRM) — len ak s tým súvisí tvoj súhlas alebo zmluvný vzťah;

  • štátne orgány — ak to vyžadujú právne predpisy.

Všetci spracovatelia, ktorým poskytujeme osobné údaje, sú viazaní zmluvami o spracovaní osobných údajov a musia zabezpečiť primerané technické a organizačné opatrenia.

7. Prenos údajov mimo EÚ / EHP

Ak by došlo k prenosu osobných údajov do tretích krajín mimo EÚ/EHP, zabezpečíme primerané ochranné mechanizmy (napr. štandardné zmluvné doložky, rozhodnutie Komisie o primeranosti) v súlade s GDPR. Ak k takémuto prenosu dochádza, dotknuté osoby o tom budú informované a uvedieme právne základy a opatrenia. eur-lex.europa.eu

8. Cookies a sledovacie technológie

Na webovej stránke môžeme používať cookies a nástroje analytiky (napr. Google Analytics alebo iné) na zlepšenie funkčnosti webu, meranie návštevnosti a poskytovanie personalizovaného obsahu. Pri non-essential cookies požiadame o tvoj súhlas (banner/galéria na stránke). Informácie o konkrétnych cookies a lehote ich uchovávania sú sprístupnené v samostatnej sekcii „Cookies“ na webe. GDPR.eu

9. Práva dotknutej osoby

Ako dotknutá osoba máš podľa GDPR nasledujúce práva (vrátane príslušných obmedzení stanovených právnymi predpismi):

  • Právo na informácie — vedieť, že spracúvame tvoje údaje a za akým účelom. edpb.europa.eu

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom (kópia spracovávaných údajov). edpb.europa.eu

  • Právo na opravu (rectifikáciu) nepresných alebo neúplných údajov.

  • Právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“)“ v prípadoch stanovených GDPR.

  • Právo na obmedzenie spracovania v určitých situáciách.

  • Právo na prenositeľnosť údajov (v prípadoch, kde je spracovanie na základe súhlasu alebo zmluvy a spracovanie je vykonávané automatizovanými prostriedkami).

  • Právo namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu alebo priameho marketingu.

  • Právo odvolať súhlas — kedykoľvek (odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracovania pred odvolaním).

Na uplatnenie práv nás môžeš kontaktovať e-mailom: █. Odpovieme bezodkladne a najneskôr do 1 mesiaca (prípadne predĺženie v súlade s GDPR). edpb.europa.eu

10. Podanie sťažnosti

Ak sa domnievaš, že tvoje práva podľa GDPR boli porušené, máš právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. V SR je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (kontakt a informácie sú dostupné na stránke úradu). dataprotection.gov.sk+1

11. Bezpečnosť údajov

Zaviedli sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov (šifrovanie, pravidelné zálohy, obmedzenie prístupu) s cieľom znižovať riziko neoprávneného prístupu, zverejnenia, zmeny alebo straty údajov.

12. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

V bežnej prevádzke nevyužívame automatizované rozhodovanie založené výlučne na automatizovaných prostriedkoch (vrátane profilovania) so právnymi následkami pre dotknutú osobu. Ak by sme takéto spracovanie zaviedli, budeme ťa o tom vopred informovať a zabezpečíme všetky zákonné náležitosti (vrátane práv a možností námietok). eur-lex.europa.eu

13. Zmeny zásad ochrany osobných údajov

Tento dokument môže byť čas od času aktualizovaný (napr. pri zmene spôsobu spracovania alebo právnych požiadaviek). Aktuálna verzia bude vždy zverejnená na webovej stránke a označená dátumom účinnosti.

14. Kontakty

Ak máš otázky alebo chceš uplatniť svoje práva, kontaktuj nás prosím na:
e-mail: ls.creative2026@gmail.com

alternatívne: Dúbravy 213, 038  61 Lipovec, Slovenská republika